歧视亚裔的喜剧明星加德·艾尔马莱(Gad Elmaleh)即将在中国上海商城剧院巡演

Gad Elmaleh(加德·艾尔马莱)法国知名喜剧演员,他在小品 « 中国人 »里,把华人形象扭曲丑化到淋漓尽致;

今年12月份,他要去上海登台巡演了!

这位Gad Elmaleh(加德·艾尔马莱),来自摩洛哥的一个犹太家庭,在脸书、Twitter等社交平台上累计有近1500万粉丝;

在他的作品里面,咱们会看到这样子的中国人:  蓝色道袍,神情怪诞,形态诡奇,口音失调,腔调夸张,他会眯眼再用力睁眼的表情、还特意加上愚蠢的笑声,为博取观众一笑不惜把所有亚洲人丑化再丑化,而这样子的舞台形象使得好多亚裔孩子们在学校里成为纵多同学之耻笑模仿对象,失去尊严,造成终身不可磨灭的阴影” 。

2018年4月23日,在Netflix将该小品下架、在美国的钱途被波及后,一直以来不顾众人抗议之声的艾尔马莱轻描淡写地通过电话采访做公开道歉:

 

以下摘一段文字于 «法国知识库 » :

“人们对我们想表达的事情有巨大的误解。这个小品的出发点恰恰是建立在陈词滥调上:我们没有恶意,也不想伤害任何群体。我们是想嘲笑刻板印象。这个小品几乎是在讽刺那些嘲笑亚裔族群的短剧。”

自认无人敢动:公开挑衅歧视受害者

2018年4月17日,该剧目再次在W9频道重播。而在此前一天,为挑话题、刺激关注度的艾尔马莱不惜主动挑衅露易丝·陈:“感谢露易丝·陈的支持,明晚相约W9频道重看《中国人》”。他还在露易丝·陈照片中为她“配上字幕”:“迫不及待要在W9频道上和凯夫及加德一起重看《中国人》!!!”

有800余万粉丝的艾尔马莱主动@露易丝·陈的Twitter账户,使得后者成了艾尔马莱庞大粉丝团的骚扰和侮辱攻击对象。这种先无视抗议、不屑做出回应与反思的态度,以及为提升关注度而主动挑衅、骚扰抗议者的做法,实则令人不齿。

法国电视台纵容种族歧视言论?

露易丝·陈在被挑衅之后,发推文指出“问题的核心”在于,为何这个种族歧视主义的小品居然能在W9频道上重播?这样一来,她的矛头同时也指向了有纵容种族歧视嫌疑的电视台和法国高等视听理事会:据《赫芬顿邮报》报道,高等视听理事会承认已收到一百多起投诉。目前,美国Netflix已把这个小品从网站撤下。

欧洲时报独家专访

法国主流媒体《20分钟报》、《赫芬顿邮报》、Franceinfo纷纷对此进行报道,左翼媒体《新观察家》也发表了一系列由旅法亚裔(艺人、作家和记者)撰写的文章,其中作家Mai Lam Nguyen Conan与社会学家Stewart Chau表示:“面对小品《中国人》,我什么都不敢对我的孩子说。”

《欧洲时报》记者潘越平采访了法国华裔青年协会创始人Sacha(郑立,第三代华侨)、法国华裔脱口秀艺人Sony Chan(陈茗伦)、法国华裔Roger(10岁寄养于法国家庭),他们从不同角度发表了各自的看法。

法国华裔青年协会创始人Sacha表示:“在长达两年的时间里,加德·艾尔马莱与凯夫·亚当斯都从未对露易丝·陈、Anthony Cheylan及多个协会的抗议言论有过任何回应。今年,在露易丝·陈被艾尔马莱骚扰后,我们协会主动就此事质询了艾尔马莱,但他也没有任何回复” ,“这是对歧视受害者、亚裔群体的鄙视”。讽刺的是,一直要等到Netflix将该小品下架、加德·艾尔马莱在美国的钱途被波及后,他才屑于应对此事。Sacha还透露,在他于社交网络上做的相关调查中,99%的受访者都表示对加德·艾尔马莱的公开道歉不买账:“他的道歉看上去有点勉强,很多人都觉得他非常不真诚”。

法国华裔Roger也不认可艾尔马莱在电视上的公开道歉:在我看来,加德·艾尔马莱的道歉就像是演戏。电视节目邀请的是歧视者,却没有让遭受种族歧视的亚裔受害人发声。

和露易丝·陈一样,Roger还提及了公众人物的不良示范效应对孩子有很大的伤害:“这让我想到了法国知名喜剧演员米歇尔·李(对我来说,他不是喜剧演员)。米歇尔·李的表演使我一度痛苦了很久。因为我知道,只要他一上电视,我的初中同学们就会开始模仿亚裔口音。我们毫无尊严可言。”

法国CliqueTV电视台越南籍主编Anthony Cheylan也提醒对亚裔的歧视并不仅仅是舞台上的乐子,针对亚裔的暴力抢劫和伤害事件数见不鲜(游客被抢、张朝林被杀害)。并且,他痛心疾首地指出,如果被嘲笑的是其他族群,那么会立刻引起社会舆论的强烈抗议。

 

 

 

是呀!

如果被嘲笑的是其他族类,会这样子视若无睹吗?

如果被嘲笑的是其他族类,还会欢迎他来自己的国家做巡演吗?

好吧,咱们旅法华人在法国被抢被劫被杀害,不伸张不反抗,继续默默不作声吧!

好吧,任由咱们的孩子在学校被称呼 CHINTOK (Chinois Chien 中国狗)吧!

好吧,咱就是没有尊严没有面子里子底子没有人格可言,关起门,埋头继续赚钱继续生存,让别人践踏,让别人藐视吧!

 

 

附件 : Gad Elmaleh(加德·艾尔马莱)的有关链接

 

 

 

https://www.huffingtonpost.fr/dominique-sopo/pourquoi-le-sketch-les-chinois-de-gad-elmaleh-et-kev-adams-pose-probleme_a_23416733/

 

https://www.20minutes.fr/high-tech/2259391-20180422-cliches-racistes-gad-elmaleh-relance-polemique-sketch-chinois

 

http://www.konbini.com/fr/entertainment-2/sketch-les-chinois-gad-elmaleh-persiste-et-signe/

 

http://www.liberation.fr/france/2018/04/23/le-sketch-sur-les-asiatiques-de-gad-elmaleh-et-kev-adams-refait-parler-de-lui_1645327

 

https://www.lesinrocks.com/2017/01/06/actualite/nai-toujours-digere-sketch-de-gad-elmaleh-kev-adams-asiatiques-11899444/

 

http://www.clique.tv/asiatique-honte-kev-adams-et-gad-elmaleh/

 

https://www.closermag.fr/people/sketch-sur-les-chinois-gad-elmaleh-provoque-la-dj-louise-chen-et-cree-la-polemique-802804

 

https://www.nouvelobs.com/rue89/notre-epoque/20180420.OBS5500/c-est-penible-ces-chinois-qui-n-ont-pas-d-humour.html

Leave a Reply