Rueil Malmaison市 AFC中文学校招生咯

♥大家好,Rueil Malmaison市AFC中文学校开始招生咯!

欢迎家住Rueil,Chatou, Nanterre, Vésinet 附近的孩子们,大人们快快来报名,可以试课的哦!

♥我们的中文学校于2010年开班以来,14年的教学工作,使得我们的中文、课程自成体系,更具实用性。来自不同家庭、不同年龄,甚至不同种族的学生们在这里都能找到最适合自己的班级和课程。

Read More: 1546 Words Totally

Read more

法中跨国文化交流协会在大巴黎92省吕埃尔.迈梅松(Rueil Malmaison)市举办« 瑞兔祥.非遗情 » 庆春活动

法中跨国文化交流协会在大巴黎92省吕埃尔.迈梅松(Rueil Malmaison)市举办« 瑞兔祥.非遗情 » 庆春活动

吴文超 王子传媒 2023-02-08 15:56 发表于法国

法国王子传媒记者吴文超巴黎报道:2023年2月4日,法中跨国文化交流协会在大巴黎92省吕埃尔.迈梅松(Rueil Malmaison)市隆重举行« 瑞兔祥.非遗情 »植物染庆春活动。

Read More: 2091 Words Totally

Read more

法中欢聚庆兔年 琴棋书画植物染 –法国92省吕埃尔.迈梅松市2023兔年的新春庆典

这是一个特殊的日子! 2023年2月4日,巴黎时间早上10点,在法国92省吕埃尔.迈梅松市市政府演出厅 « Atrium: Salle des Fêtes »,由法中跨国文化交流协会发起的,以《瑞兔祥 非遗情》为主题命名的兔年新春庆典活动正式开幕啦!

·这是一场独具特色的庆典活动∶

应邀出席的嘉宾来自中国和法国当地的政要人物及学者专家: 中国大使馆驻法国使馆的陈力公使、巴黎大都会主席,吕埃尔.迈梅松市市长Patrick Ollier 先生、大巴黎92 省议员Pierre Cazeneuve 先生、巴黎大区议员兼吕埃尔.迈梅松市第一副市长Denis Gabriel先生、 中国贵州省对外文化交流协会会长何京、贵州省凯里市副市长彭诗美、法国前部长,巴黎大都会主席,吕埃尔.迈梅松市市长Patrick Ollier 先生、大巴黎92 省议员Pierre Cazeneuve 先生、法国上塞纳集团总裁Nicola 先生、贵州商学院副教授郭静、国际艺术家与设计师协会中国执行主席张雁枫、法国植物染专家Marie DEHEYNN、贵州民族大学讲师潘陶洁、中医世家蔡景瑞,、国际象棋学术项目主任Philippe MOREIRA、法国造型艺术家之家协会主席Rémy ARON等。

Read More: 2847 Words Totally

Read more

巴西亚马逊部落酋长求救 Alerte: Sauvez nous! les gardiens de la forêt Amazonienne (la plus grande forêt qui nous protége sur la planète)

♥巴西亚马逊部落酋长Almir Narayamoga Surui 的求助呼吁!

众所周知,巴西亚马逊森林,是地球一大片能够保护咱们人类,使得咱们得以正常呼吸,维系生命的绿化森林!

多年以来,亚马逊酋长带着他的部落,默默守护着这片森林,为咱们人类得以安康幸福的生活!

Read More: 1531 Words Totally

Read more

几箱口罩,多少心酸泪

使馆于前几个星期交给93华人安全与融入委员会几箱口罩,加上几个协会赠送的,于2020年3月14日在协会办公室分别发送給93以下几个协会,好让他们及时分发给需要的人-华人维权中心-中华青年协会-六路居民协会-白十字居民协会于2020年3月20日,在法国卫生部法国国际卫生机构总局的指定下,93华人安全与融入委员会人员把口罩送往Clichy医院 Hopital Beaujon医院负责人接到口罩时感动万分,我们这边为口罩不多而道歉,他们却回答: 已经很多了,我们很需要,非常感谢,非常感谢!这一连串的感谢,听了真是好心酸!医生,是多么神圣的职业哪,可现在,他们站在了风尖浪口,冒着生命危险,跟眼下世纪性的疾病奋勇作战,却没有可保护他们,最最起码的医疗设备!写此搞,心情万分沉重,不知道今晚法国新闻联播会怎么样?日益增加的Covid-19病患数据,令人胆战心寒,老百姓惶惶不可终日的一日又一日, 唯大爱始可拯救黎民百姓于此苦海!

Read more

如何在疫情中预防,用日常生活做起

作者:静贤 全法晋黎山西同乡会

当下新冠状病毒席卷欧洲,欧洲各国纷纷进入封闭状态,各国医生护士们分秒必争地进行各种抢救和医治病患。我们再一次进入没有硝烟的战争状态!

面对新冠状病毒疫情,从中国到意大利再到法国,每天看着疫情报道,大家都非常紧张。很多媒体每天发布各种信息引导大众使用抗菌药和中药。这些信息,我们更是手足无措,不知道如何服用药物来保命!从中国抗疫的战果来看,我们知道中国救助病人所采用中西医结合的办法取得了阶段性的胜利,很多病患被治愈。如今多数省份已经出现零增长率! 这对于我们来说是重要的消息。作为旅居法国的华人华侨,在疫情肆虐的今天,我们又如何从中医的角度做好防御呢?

Read More: 4030 Words Totally

Read more

Rhume Grippe ou Corona Virus?

Rhume, grippe ou Corona Virus ?Récemment après l’arrivée du « Corona virus »les symptômes du rhume, de la grippe font peur à tout le monde.Surtout avec ceux qui viennent ou rentre d’un voyage en Chine.Mais, pas de panique !En Europe les risques sont très faibles.Les symptômes du Corona virusFièvreCourbaturesFatigue généraliséeEssoufflement /TouxC’est très proche des symptômes d’une grippe ou d’un rhume classique.Toutefois certains symptômes peuvent évoluer et s’aggraver :Détresse respiratoire aiguë ;Une insuffisance rénale aiguë ;Une défaillance multi-viscéraleEn cas de symptômes d’infection respiratoire (fièvre, toux, difficultés respiratoires), il est recommandé :• De porter un masque chirurgical si l’on est en contact avec d’autres personnes• D’utiliser des mouchoirs jetables,• De se laver les mains régulièrement,Si vous avez des doutes sérieux d’avoir peut-être été contaminé.Symptômes comme ci-dessus et si vous avez voyagé dans une zone contaminée ou avez côtoyé une personne qui en vient.• Contacter rapidement le Samu Centre « 15 »Surtout ne vous rendez pas chez votre médecin ou aux urgencespour éviter toute transmission.En attendant restez chez vous calmement.Buvez de l’eau tiède et mangez léger,Ne pratiquez pas l’automédication,Ne suivez les conseils que de votre médecin (appel téléphonique) ou du SAMU.Quelques conseils à titre de prévention pour renforcer vos défenses immunitaires.A la maison, faite bouillir une casserole de vinaigre (moitié eau + moitié vinaigre + trois cuillères à soupe de sel).Une fois bouillie, faites diffuser dans toutes les pièces de la maison.En cas des maux de gorge, pour les plus courageux, vous pouvez utilisez la veille méthode traditionnelle chinoise, avec une épingle, ou une aiguille à coudre.Faites brûler la pointe avec un briquet ou allumette pour désinfecter.Il faudra bien frotter les points pour chauffer le point de :« Shao Shang » (Shào Shāng 少商)Le onzième point du méridien du poumon (11P) , Sur le côté radial du pouce, à 0,1 Cm en arrière de l’angle unguéal externe du pouceShang Yang (Shāng Yáng 商阳)Le premier point du méridien du gros intestin (1GI), à 0,1 Cm en arrière de l’angle unguéal, du côté radial de l’index.Si vous disposez d’un appareil à ventouses, appliquez-le sur les points suivants :-Point de DAZHUI (Dà Zhuī; 大椎)est le 14ème point du Vaisseau Gouverneur ( Du Mai 督脉), il est le point de croisement de tous les méridiens Yang. Ce point est situé entre les épineuses de la septième vertèbrecervicale et de la première vertèbre dorsale, dans les ligaments sus-épineux et interépineux.-Point de FEISHU (Fèi Shù; 肺俞)Et le 13ème point du méridien de la Vessie. Il fait partie des points Shu du dos, aussi appelés points de transport du dos (Bèi Shū Xué; 背輸穴).Il correspond au point Shu du dos du poumon, Sur le dos, à 1,5 Cun en dehors de la troisième épineuse dorsale, dans le troisième espace intercostal.Vous pouvez aussi utiliser la Moxibustion qui est très efficace.C’est une bonne astuce de la médecine traditionnelle chinoise laissées par nos ancêtres pour nous tous.Le Médecin traditionnel chinois dit souvent « pour bien prévenir les maladies, la méthode de la Moxibustion est la meilleure ! »Le Moxa qui a été interdit en France en 1915, a été réhabilité en 2001 pour les bienfaits sur le corps humain qui ont été démontrés.Sachez que l’énergie YANG est beaucoup plus forte sur le coton d’armoise qui provient de la province de HUBEI en Chine.Il peut renforcer la vitalité, enlever la sensation de froid et déshumidifier, traverser les collatéraux, favoriser la circulation sanguine et dissiper la stase sanguine, améliorer la résistance du corps.Il faut simplement le pratiquer sur les points d’acupuncture pour affecter différentes parties du corps humain souhaité.La recherche moderne estime également que le moxa a des effets antibactériens et antiviraux. Des expériences ont montré que l’utilisation de fumée de feuilles de moxa peut inhiber l’adénovirus, le rhinovirus, le virus de la grippe et le virus parainfluenza.Points d’acupuncture pour la détoxication de la grippe– Dazhui, -Feishu*Attention ne pas utiliser pour les personnes suivantes :Chez les Femmes enceinte (sauf avis d’un MTC)Aux personnes qui font de la tension (sauf avis d’un MTC)Avant tout, il faut bien maîtrisez la distance de la moxibustion et commencez à une hauteur de 4 cm de la peau, soit 2 fois le diamètre du moxa.Sur cette base, recherchez la bonne température. Ajustez finement de 0,5 cm de haut en bas à chaque fois. La température de la douce moxibustion ne doit pas être trop élevée, et la force de cette énergie peut plus facilement pénétrer les méridiens et même les viscères.Le temps de moxibustion pour chaque point d’acupuncture est environ de 20 minutes.Vous effectuez la moxibustion pendant 3 jours, deux a trois fois par jour.Bien entendu, pour simplifier, il existe de la boite de la Moxibustion , facile et pratique à utiliser.Buvez de l’eau tiède avant et après la moxibustion.La moxibustion améliore l’auto-immunité et équilibre notre énergie Yin et Yang.Si nous devons rester à la maison, je pense que c’est aussi un bon moment pour récupérer.Concernant le régime alimentaire :Je vous recommande une plante qui est très efficace pour lutter contre les infections pulmonaires. Son nom latin est le «Houttuynia cordata » 鱼腥草– Appelé aussi Poivre de Chine ou Herbe à poivre. vous la trouverez facilement au supermarchés Asiatiques.Parmi ses nombreuses propriétés.La plus importante est son effet anti-inflammatoire pulmonaire,Elle libère et détoxifie les voies aériennes. A utiliser avec modération !Vous pouvez les préparer en salade ou en infusion, pour les feuilles séchéesL’alimentations recommandée est :-Soupe aux champignons noirs-Bouillon de millet-Ginkgo (7 gélules par jour)-Radis blanc-Fleur des Lis séchées-Filet mignon de PorcLes infusions :1 Chenpi + réglisse + fibre de la mandarine (un peu),2 Feuille de mûrier (mûrier d’automne) + noix d’abricot3 Fleurs des chrysanthèmes jaunes séchée +réglisse séchée.4 Fleur d’Hibiscus Blanc sechées +Feuilles de la Menthe +Fleur d’Osmanthus séchées + Fleur de Jasmin.Une recette thérapeutique (A n’utiliser qu’avec l’accord d’un médecin MTC)Branche de mûrier ou racine de mûrier + noix d’abricot + ginseng + feuille de nèfle + Ophiopogon japonicus+ Fritillaria, fièvre + fleurs de chrysanthème.Alimentation interditeCrustacés,Fruits de mer,Boissons froides,Gras,Plats épicés,Et évitez le tabac et l’alcool.Tout ceci est lié à une expérience familiale de longue date.Toutefois, si la prévention ne fonctionne pas, et que vous avez des symptômes d’un rhume ou d’une grippe surtout n’attendez pas et allez consulter votre médecin.Dernière astuce, la fibre de clémentine ou d’orange.Est très efficace pour se débarrasser pour purifier les blocages de la circulation des voies de sudation (Transpiration).Lorsque vous mangez une orange ou une clémentine, prenez bien l’habitude de manger les fibres, non seulement pour lutter contre le virus de la grippe. C’est surtout recommandé pour les fumeurs. Préférez bien sur les fruits bio.AFC de Rueil et le cabinet CAI vous souhaite une excellente santé !PS: Si vous copiez ce document, merci d’en indiquer la source.

Read more